VeryBumpy: This is the issue. The GoG interface needs to get this sorted.
GymHenson: It has been an issue for several YEARS. Apparently either there is no easy fix, they don't care, or they are lazy.
The "site goes down in whole or in part during every major CDPR game launch" thing also happens every single time. One would think they'd be able to figure out a solution by now for that as well.
Well, it is hard to change the software for the forum or the site. There was a major change for the site when they improved the view for mobile devices. Beyond that, it is serviceable. If now and then there is some clunkiness, well, it does the work. Also, the seemingly overworked GOG staff do what they can with what they have. See how they added links to the dedicated game forums in the game cards?
The holidays are coming, let us give good old gog some love and a cozy virtual hugggggg :-)