I thought gog just overhauled their website and our account stuff, yet... see screenshot. Why do the updates take so long to clear from the top row of tabs? Is this going to last forever?

EDIT: Oops, and now it cleared. It took about 20 minutes, and I tried closing the browser (several times) and reopening it, going to other sties, etc. Did NOT try signing out and signing in though.

Just curious as to how/why the two are so.... not together... lol