TheHexer_pcg: Grüße,
Du darfst hier gerne in deutsch schreiben. =D
Ich denke mal, das liegt an der Auflösung. Das Spiel ist ja auch schon älter.
Dafür gibt es einen Patch
https://sites.google.com/site/heroes3hd/.
Ich empfehle auch immer das PCGamingWiki:
https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Heroes_of_Might_and_Magic_III Allerdings weiß ich trotzdem nicht genau, wie das mit "reingezoomt" gemeint ist.
Ist irgendwas abgeschnitten?
Ich denke mal er meint die "abgeschnittenen Seiten" (schwarze Balken)
Dem verschafft die "HD-Mod" bzw der von dir verlinkte Patch Abhilfe.
Den ich allgemein jedem empfehlen würde, der das Spiel heute noch spielen möchte.
Denn er fügt auch ein paar einfach, aber bequeme Komfortfunktionen hinzu.
Etwa eine Interface-Schaltfläche um einzelne Truppenverbände aufzuteilen.
Ohne den Patch geht dies nur über "Shift+Klick".
Außerdem werden einige Abstürze behoben, die gerne mal auftreten können, auf neueren Betriebssystemen.
(Ja, auch in der GOG-Version)
Gehört zu den wenigen Fan-Patches, die selbst ich empfehle. :-)