It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Baldur's Gate 3 ist jetzt erhältlich bei GOG!

Stelle deine Gruppe zusammen und kehre in die Vergessenen Reiche zurück. Erlebe eine Geschichte von Freundschaft und Verrat, von Opfer und Überleben – und die Verlockung absoluter Macht.

Genre: Rollenspiel, Charakteranpassung
ist schon jemand durch :)
@valdasaar

wie weit bist du im spiel?hast ja schon eine beträchtliche anzahl von stunden investiert :)
Bin noch immer Akt 1 weil ich auch gerne andere Klassen ausprobiere. Bis ich mit BG3 fertig bin gibt es schon BG 4 ^^
Post edited August 17, 2023 by Valdasaar
avatar
Valdasaar: Bin noch immer Akt 1 weil ich auch gerne andere Klassen ausprobiere. Bis ich mit BG3 fertig bin gibt es schon BG 4 ^^
ahso,ich teste andere char nach meinen ersten run aus,die bardin reizt mich am meisten :)
avatar
Samuraifox: Das ganze für einen kleinen Teil der Spieler. während alle anderen auch gut mit der Englischen Vertonung und den länderspezifischen Untertiteln leben können.
Ich habe es lieber auf englisch mit guten Sprechern als auf Deutsch mit ziemlich uninspirierten Sprechern, wie es leider in deutsch synchronisierten Spielen häufig der Fall ist.

Mir ist kein Spiel bekannt, dass einen ähnlichen Umfang an Vertonung hatte und auch noch in andere Sprachen synchronisiert wurde.
Erstens ist Deutschland einer der größen Spieleabsatzmärkte und damit geht es nicht um wenige Spieler, zweitens ist es ein Unterschied, gut damit zu leben oder damit leben zu müssen mangels Alternative. Aber da sind wir ja wieder bei deiner Ego-Tour, nä. Weil DU supergut englisch kannst, haben alle anderen gefälligst GUT damit zu leben, und außerdem sind ja deutsche Snychros (mit die besten der Welt, wenn nicht sogar die Besten) so lausig, das man Ohrenkrebs bekommt. ICH komme mit deutschen Synchros nicht klar, also haben andere die genauso scheisse zu finden und haben gefälligst englisch zu lernen. Weil ICH das so will, weil ICH das so mache. Außerdem kostet ein GB Speicherplatz heutzutage nur blablblablablabla...
Post edited August 18, 2023 by cappujunkie
avatar
Samuraifox: Das ganze für einen kleinen Teil der Spieler. während alle anderen auch gut mit der Englischen Vertonung und den länderspezifischen Untertiteln leben können.
Ich habe es lieber auf englisch mit guten Sprechern als auf Deutsch mit ziemlich uninspirierten Sprechern, wie es leider in deutsch synchronisierten Spielen häufig der Fall ist.

Mir ist kein Spiel bekannt, dass einen ähnlichen Umfang an Vertonung hatte und auch noch in andere Sprachen synchronisiert wurde.
avatar
cappujunkie: Erstens ist Deutschland einer der größen Spieleabsatzmärkte und damit geht es nicht um wenige Spieler, zweitens ist es ein Unterschied, gut damit zu leben oder damit leben zu müssen mangels Alternative. Aber da sind wir ja wieder bei deiner Ego-Tour, nä. Weil DU supergut englisch kannst, haben alle anderen gefälligst GUT damit zu leben, und außerdem sind ja deutsche Snychros (mit die besten der Welt, wenn nicht sogar die Besten) so lausig, das man Ohrenkrebs bekommt. ICH komme mit deutschen Synchros nicht klar, also haben andere die genauso scheisse zu finden und haben gefälligst englisch zu lernen. Weil ICH das so will, weil ICH das so mache. Außerdem kostet ein GB Speicherplatz heutzutage nur blablblablablabla...
Ich verstehe es auch nicht, man braucht nur dt. Synchro in den Mund nehmen, dann wird man schon angefeindet und nieder gemacht, als wenn jemand was weg genommen wird oder sein Spiel nicht mehr in Englisch spielen kann.
Post edited August 20, 2023 by Valdasaar
Ich bevorzuge auch eine deutsche Vertonung. Muttersprache regelt. ^^ Im Zweifelsfall kann ich auf spanisch ausweichen, wenn es Angeboten wird. Mein Vorteil bilingual aufgewachsen zu sein. Aber ohne eine Vertonung in deutsch oder spanisch, hat ein Spiel bei mir auch einen sehr schweren Stand. Für die große Ausnahme, muss das Spiel schon versprechen können, ein ordentliches Kaliber zu sein - wie Baldur's Gate 3.

Aber wenn nicht, dann habe ich auch kein Problem damit, auf dieses Spiel zu verzichten. Passt dann halt nicht. Ist ja nicht so, als gäbe es nichts zu spielen. :P
Ich drücke es mal so aus: Ich freue mich über eine deutsche Vertonung, zuletzt zB bei Shadow Gambit. Aber zur Not reichen mir auch deutsche Texte und englische Vertonung. Es kommt auch sehr auf das Spielgenre an. Ein simpler Shooter kann auch gerne nur auf Englisch sein, aber bei einem komplexen, storylastigen RPG möchte ich zumindest die Texte auf deutsch haben. Bei The Outer Worlds hätte ich für deutschen Ton auch gerne etwas mehr bezahlt, aber naja...

Der GoG Rip off ist auch hier vorhanden. Nicht kaufen!
avatar
Atreyu666: Ich drücke es mal so aus: Ich freue mich über eine deutsche Vertonung, zuletzt zB bei Shadow Gambit. Aber zur Not reichen mir auch deutsche Texte und englische Vertonung. Es kommt auch sehr auf das Spielgenre an. Ein simpler Shooter kann auch gerne nur auf Englisch sein, aber bei einem komplexen, storylastigen RPG möchte ich zumindest die Texte auf deutsch haben. Bei The Outer Worlds hätte ich für deutschen Ton auch gerne etwas mehr bezahlt, aber naja...
Geht mir genauso.
Ich werde vermutlich Baldur's Gate iwann kaufen. Es macht halt bedeutend mehr spaß (für mich) wenn ich nicht auchnoch lesen oder übersetzten muss im Rollenspiel.
Ich kann aber trotzdem verstehen, wieso das nicht in X sprachen übersetzt wird.
Ggf. wird das mit KI bald anders
avatar
Elbgweth: Ich werde vermutlich Baldur's Gate iwann kaufen.
Ich sicher auch, aber nur in einem Sale. Das Spiel mag echt super sein und ich bin froh, dass es hier ist, aber es ist eben nicht so ganz mein Genre.
Habe es mir auch mal gegönnt, obwohl ich in letzter Zeit eigentlich weniger Zeit am Stück zum Dspielen habe. Der Anfang ist schon sehr schön, habe jetzt 2h mit Charaktergenerierung und Tutorial "verplempert" und nicht gemerkt, wie die Zeit vergangen ist. Finde es bis jetzt sehr nett, mal schaun wie es weiter geht. Auf den ersten Blick ein sehr gutes Spiel, das einen schön in die Story reinzieht.
Wie genau funktioniert Diebstahl bei Truhen?
Reicht es zur Truhe zu gehen und aufmachen dann wird im Hintergrund gewürfelt ob man erwischt wird oder nicht, oder muss man schleichen und aus dem Sichtbereich der NPCs bleiben?

Danke
avatar
Valdasaar: Wie genau funktioniert Diebstahl bei Truhen?
Reicht es zur Truhe zu gehen und aufmachen dann wird im Hintergrund gewürfelt ob man erwischt wird oder nicht, oder muss man schleichen und aus dem Sichtbereich der NPCs bleiben?

Danke
Kommt drauf an, ob überhaupt NPCs in der Nähe sind oder nicht.
Ist kein NPC da, kannst du sie auch einfach aufmachen und was rausnehmen auch wenn du nicht versteckt bist.

Wenn ein NPC in der Nähe ist reichen manchmal auf Schleichen und aus dem Sichtbereich bleiben nicht. Anscheinend können sie dich auch hören. Also in dem Fall wird garantiert gewürfelt.

Hab es im Worgzwinger ausprobiert. Hinter dem Fleischer steht eine Truhe. Ich habe mich versteckt, genau drauf geachtet, dass mich keiner sieht und dann die Truhe geöffnet. Mein Trupp war am anderen Ende der Zwinger.

Sofort habe ich mir einen bösen Blick eingefangen. Er hat mich zwar nicht gesehen aber anscheinend gehört
Also man muss ich schon verstecken und auf den richtigen Zeitpunkt warten.....Danke

Schade das bei der Gamescom kein BG3 änhliches Spiel vorgestellt wird. Es gibt zu wenige davon.
Ich merke es jetzt schon das sich meine Begeisterung für neue Spiele die "anders" sind in Grenzen hält.
Post edited August 22, 2023 by Valdasaar