Ich habe eine Ausgabe auf der ein Helm aus dem Film mit einem Bugbein durch drauf ist.
Sehr irreführend...
Aber scheinbar habe ich da eine bessere Ausgabe in der Hand, wenn ich mir die Rezensionen so anschaue.
Ein Zimt für Zim oder irgendwelche groben Fehler oder Wortdopplungen hatte ich nicht...
Meine Ausgabe ist von 2004, von Bastei Lübbe und grade mal halb so teuer gewesen...
Samuraifox: Schau dir mal den Trailer an ;)
Schlaumayr: Okay, sieht ganz gut aus ^^
Oha, da gibt's ein Buch ? xD check ich mal aus, danke für den (zufälligen) Hinweis ^^
Lass es mich so ausdrücken.
Der Film ist nicht grade sehr nah am Buch.
Weder was die Infanterie betrifft (die im Buch der Prototyp der Kerle in Superrüstungen ist und aus dem Weltall aus großen Kanonen nach unten geschossen wird), noch die Bugs und die Skinnies kennst du eh nicht.
Starship Troopers Marauder (Teil 3) ist da noch am nächsten dran. Und bei der Propaganda haben die in dem Film den Vogel abgeschossen.
youtube.com/watch?v=jWDfUI4X0Vg
Das Buch fängt dann auch erstmal direkt mit einem Einsatz an, der wirklich ein starker Einstieg ist - und biegt danach sehr scharf ab.
Die Ausbildung ist noch extremer als im Film, die Welt ähnlich militaristisch aber es gibt nicht diese komplett durchgeknallte Propaganda.
Heinlein meinte die Welt wohl recht ernst. War halt komisch der Typ. Mal schreibt der ein Buch, das die Hippies gefeiert haben, dann wieder eine sehr reaktionäre Welt.
Wenn du es aber mit einer guten Portion Ironie liest, dann sind viele Überlegungen von Rico doch sehr gefangen in seiner kleinen Welt.
Und manche Ideen des Buches sind einfach komplett durchgeknallt.