Sulibor: (...) nie ma możliwości by przywrócić angielskie.
ciemnogrodzianin: Co to znaczy? Rozumiem, że grę można pobrać w wersji angielskiej, prawda?
I skąd opinia o kiepskiej jakości?
Niestety, nie ma możliwości wyboru języka instalatora pobieranego ze strony.
Co do jakości po tym jak powitała mnie pieśń barda:
"Pieśń którą zaśpiewam sławi chłodny zimowy dzień
Skąd zło przegnano walecznych pojmano a Ciemność ostała się,
Zamkowe mury i pochodnie w salach i czyhający na ludzkość Cień.
Aż przodków grono za krew i złoto uwolniło Skara Brae."
i kilka kwiatków z ekranu tworzenia postaci ("Hunter" przetłumaczono na "Myśliwy" "Luck" na "Fart"), postanowiłem poczekać na udostępnienie instalatora w języku angielskim. Może to pojedyncze przypadki niefrasobliwości w tłumaczeniu i moja ocena jest zbyt ostra, ale wolę tego nie sprawdzać. Mam zbyt duży sentyment do tej gry.