Naszła mnie jedna myśl, na GOG jest sporo gier bez spolszczeń, wiadomo kwestie licencyjne itd. Natomiast czy stało by coś na przeszkodzie, powiedzmy kwestie prawne gdyby GOG stworzył jakiś program wsparcia dla twórców, którzy tworzą wspomniane spolszczenia, na przykład generowane przez AI dubbingi czy w formie testowej. Myślę że przysporzyło by to platformie GOG rzeszę wdzięcznych graczy.

Kwestia licencji obejmuje nie tylko same pliki zawierające polską wersję, ale również każda sprzedawana gra ma swoją licencję, która zwykle zabrania modyfikacji jej kodu. Więc nawet jeśli ktoś oddaje swoje tłumaczenia za darmo to i tak za każdym razem (za każdym tłumaczeniem) byłaby wymagana zgoda twórców gry, o którą, szczególnie w przypadku starszych gier, może być trudno.

GOG to nie jest strona fanowska tylko prowadząca biznes, co oznacza trochę inne warunki działania.

Jesteś zdany na siebie i ludzi do Ciebie podobnych. Razem uda się wszystko. Tu może uruchomią kolorowe kropki ; ) Jakbyś się kiedykolwiek na czymś lub na kimś zawiódł albo rozczarował tym co zobaczysz to przypomnij sobie raz jeszcze, że jesteś tą siła z którą wstajesz. I zacznij widzieć to co chcesz zobaczyć, nawet jeśli muszisz to uczynić własnyni ręcyma.... rękoma.... w gwiazdach napisane jest
"własnymi rękami swój los tworzyć będziesz".